托福阅读复杂易错长难句实例解析：艺术家们的工作习惯

小站整理2021-09-15 13:49:37

2754

问题相似？试试立即获取解答吧~

摘要：想要看懂托福阅读长难句，考生除了拥有牢固的英语语法基础外，还需要积累大量的实际分析和应对长难句的经验。本文将带来一些托福精选资料教材中的长难句案例分析，帮助考生提升理解长难句的能力，更好地解答阅读难题。(搜“小站托福”公众号，回复关键词“资讯”，掌握托福最新的考试资讯及留学信息。)

托福阅读长难句可以说是考试中的一个重大难关，想要克服它就需要积累足够的应对经验。考生需要在日常备考中多做一些长难句分析理解方面的训练才能有效提升应对能力。来看下面的具体分析。

托福阅读长难句实例

Most engravings, for example, are best lit from the left, as befits the work of right-handed artists, who generally prefer to have the light source on the left so that the shadow of their hand does not fall on the tip of the engraving tool or brush.

句子分析

本句的主句是Most engravings are best lit from the left，接着有多个从句成分，首先是as引导的定语从句，接着有who引导的定语从句，修饰前面的arists，最后则是so that引导的结果状语从句，意思是“以至于……或者结果是……”。

词汇总结

engraving指的是“雕刻;版画”，而engrave是它的动词形式，比如：The wonderful experience was engraved into his memory. 这段美妙的经历铭刻在他的记忆里。

befit作动词，表示“适合”，比如：She dresses in a way that befits a woman of her position. 她的穿着与她的地位相称。The chairman travelled club class, as befitted his status. 主席乘坐公务舱旅行，这样符合他的身份。

on the tip of 表示“在……尖端”。

句子翻译

比如：在大多数的版画中，都是左起的光照最好，这样才适合惯用右手的艺术家们的工作，他们通常喜欢光线从左边照过来，如此一来，他们手的影子就不会投射在雕刻工具或刷子的尖端了。