托福听力课外资料练习：科学美国人60秒诺贝尔医学或生理学奖得主相关内容分享

在托福听力考试的备考过程中，科学美国人60秒相信大家一定用得比较多，那么大家平时是如何利用这个课外资料的呢?这里小编整理了科学美国人60秒：诺贝尔医学或生理学奖得主相关的内容分享，大家一起来学习一下吧。

科学美国人60秒听力练习：诺贝尔医学或生理学奖得住

10月4日，在瑞典首都斯德哥尔摩的卡罗林斯卡医学院，诺贝尔奖评审委员会宣布，英国生理学家罗伯特·爱德华兹获得2010年诺贝尔生理学或医学奖。

85-year-old Englishman Robert Edwards wins the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his 20-year effort to develop in vitro fertilization. Steve Mirsky reports

The 2010 Nobel Prize in Physiology or Medicine goes to 85-year-old Robert Edwards of England, for the development of in vitro fertilization. The Karolinska Institute’s Christer Hoog:

“Robert Edwards, working in the United Kingdom, began his fundamental research on the biology of fertilization during the 1950s. He formulated early a vision to develop an in vitro fertilization method to treat infertility. In this method, an egg will be taken out of a woman, fertilized using sperm in a cell culture dish, and then returned to the woman.”

The first so-called test-tube baby, Louise Brown, was born in England in 1978.

“Since 1978, an increasing number of children, now approximately four million, have been born thanks to IVF. To briefly summarize the status of IVF today, 1 to 2 percent of all newborns in Europe, and America, and Australia and a number of countries, are conceived through IVF.”

—Steve Mirsky

[The above text is an exact transcript of this podcast.]

科学美国人60秒词汇中文翻译：

1. fertilization n. 受精, 肥沃化

2. vitro ['vi:tr?u] adj. 体外的 adv. 在体外

3. sperm [sp?:m] n. 精液, 精子

4. approximately ad.近似地，几乎正确地

以上就是小编为大家整理的科学美国人60秒：诺贝尔医学或生理学奖得主的文本以及翻译，大家练习的时候还可以找来音频资料一起练习，效果定会更好。最后，小编预祝大家托福考试能取得理想的成绩。

本文部分内容来源于互联网，如有疑问请联系小站管理员进行删除。