日韩交通指南大揭秘 助你少走冤枉路

韩国篇

境内航空---

大韩航空（KE）和韩亚航空（OZ）负责韩国国内主要城市间的航运业务。首尔-济州之间的飞行时间大约为1小时，飞往其他城市根据路线，一般需40分钟至1小时左右。

韩国铁路---

韩国主要的火车站有：首尔火车站（Seoul Train Station）、龙山站（Yongsan Station）、永登浦站（Yeongdeungpo Station）、清凉里站（Cheongnyangni Station）、城北站（North Korea station）。首尔火车站是韩国最重要的火车站，也是连接首尔（Seoul）和釜山（Pusan）的京釜线的始发站。除清凉里站出发的中央线（首尔清凉里站-庆尚北道庆州站）、清凉里站出发的京春线（首尔清凉里站-江原道春川）外，京釜线(首尔-釜山)、忠北线(京釜线的乌致院站-中央线的凤阳站)大多数站都从首尔火车站出发，部分湖南线上运行的列车也由首尔火车站始发。首尔火车站出发的火车终点站主要是釜山和庆州。想了解具体信息及订票信息，请参考铁道厅网页：http://info.korail.com/2007/eng/eng_index.jsp(英）
1) 韩国首铁官网：http://info.korail.com/2007/eng/eng_index.jsp可以预定各种火车票。
2) KTX(Korea Train Express) = 韩国高速列车
韩国的高速列车的时速设定为每小时350公里，实际运行速度最高可达每小时300公里。从首尔至釜山乘坐一级列车新村号(Saemaeul)所需的4小时10分。而乘坐高速列车缩短为2小时40分。高速列车内设有接收影像、电台的装置、饮料和小吃自动售卖机、行李存放处等。在列车的第2节特级车厢内，还设有残疾人专用的2张座席和1个卫生间及存放1张轮椅的空间。搭乘地点：除首尔站外，乘客也可在首尔龙山站搭乘高速列车。
享受折扣的方式：
a.提前购票享受折扣。
b.换乘折扣。乘坐2级列车无穷花号或1级列车新村号后换乘高速列车时(相反，先乘坐高速列车再换乘时也适用)，无穷花号、新村号列车的车费可享受30%%u6298扣。
c.团体折扣。10人以上的团体享受10%%u6298扣
3) 新村(saemaeul)号 = 一级列车
在韩国高铁通车以前，新村号（????）是韩国最高级的铁路客车，一般由5~12节车厢组成。由首尔至釜山需时五小时。
新村号与次一级的无穷花号比较，宽敞舒适，而且没有站位。新村线集中于干线上行驶，例如行驶首尔---釜山区间会采用京釜线而非中央线（2006年11月起）。
4) 无穷花号 = 二级列车
无穷花号（????）是韩国国铁全国网络中价位最低的一种客运列车。在韩国高铁通车以前，是当地最常见的客车。在诸如庆北线的乡郊路线上，无穷花号是唯一使用的列车，而且站站皆停。另外，与高铁列车和新村号不同的是，无穷花号可容纳较多乘客，也较容许站位。
3. KR Pass：KR PASS(Korea Railway Pass)仅限于非韩国国籍的外国人及在韩国居住6个月以内的外国人使用。游客不仅可以在一定时间内不限次数的乘坐韩国列车，还可以享受指定商家的折扣优惠。
获得KR Pass的方式：

第一步：首先上网购买交换券(e-ticket)。登录首铁官网http://info.korail.com/2007/eng/eng_index.jsp办理相关手续。
第二步：在成功购买交换券60天内，携带打印好的交换券连同购买人的护照、购买当日使用的信用卡一起到指定的车票交换柜台换取韩国火车联票KR PASS。
如购买的是同行票，需要将同行人的护照也一并带到交换柜台。目前，以下9个地方是KR PASS的主要交换柜台，分别是：首尔站(电话：82-2-392-1324)；大田站(电话：82-42-259-2455)；釜山站(电话：82-51-440-2516)；光州站(电话：82-62-605-2188)；龙山站(电话：82-2-3780-5408)；东大邱站(电话：82-53-940-2227)；庆州站(电话：82-54-743-4114)；仁川国际机场铁路咨询中心(电话：82-32-741-7788；82-2-3149-2973)；永登浦站(电话：82-22-639-3310)。

巴士---

1.市内巴士：即城市内按照固定的线路行驶的公共汽车，这些汽车的运费各家公司都不一样，乘坐市内巴士可以使用T-money卡，详细信息见下。
2.环游巴士：乘坐市内环游巴士可以低廉的价格浏览首尔市内众多观光名胜，因而能让游客在最短的时间内对首尔市內的各景点有大概的了解。首尔环游巴士提供英语、日语、汉语导游服务。
3.高速巴士：高速巴士（公共汽车）即行驶于各城市间的长途公共汽车。高速巴士运行信息可以登录网站：http://traffic.visitkorea.or.kr/Lang/cg/ExBus/index.asp?CID=1000&SMenu=1进行查询。
4.机场巴士：机场有大型巴士前往首尔各区及韩国主要城市。例如由仁川直达首尔，一般巴士票价为9000韩元，高级巴士14000韩元；其他路线另有不同收费标准。您可以登陆网站进行查询：http://www.airport.kr/airport/traffic/bus/busList.iia?flag=C
5.关于T-money卡：T-Money卡可以在首尔市和京畿道地区的所有市内巴士和地铁上使用。在坐巴士换乘地铁时，或坐地铁换乘巴士的时候可以享受换乘优惠价格。T-Money卡最大的优点就是携带方便及可以享受换乘优惠。使用T-Money卡的时候可以比用现金付费优惠100韩元，换乘时还可以得到优惠，可以节省交通费用。如果在首尔市内旅游且利用大众交通手段时，不妨在旅行期间购买T-Money卡，是最方便且经济实惠的。

轮船---

1.济州的交通方便，从韩国的仁川（Incheon），釜山（Pusan）和木浦（Mokpo）等大城市的港口每周都有3~6次的渡轮运营，而且兼备车辆运输，可以让您的行程更为方便。价格多样，经济实惠。
乘船须知：1) 因为是韩国境内的航程，所以不像国际移动的手续那么多，一般的游客只要最少提前30分钟到达旅游客运港取票，乘船即可。需要车辆运营的游客则需最少提前2小时到达码头办理手续等。
2.免税店购物时出示船票和护照购买免税商品后乘船即可。现金，信用卡，美元，日元都可以，没有特别的通关程序。利用免税店时，需提前办理完搭乘手续后才可进入免税店。乘船后，船内的咖啡屋，餐厅等设施便于利用。但是船上销售的物品为有些贵，因此可以提前购买。通话时可使用船内的公用电话，沿岸附近时才可使用手机。

地铁---

首尔（Seoul）、仁川（Incheon）、釜山（Pusan）、大邱（Daegu）、光州（Gwangju）等城市都设有相当便利发达的地铁。地铁售票处的上方有地铁路线图，除少量的汉字外，大多用韩文和英文标出，而且图上还有700/800等数字，这是从该站出发到图上所在地的费用。买票的方法很简单，在售票处跟工作人员说明自己要去的站名即可。需要注意的是，购票不可以使用外汇，要事先准备好韩币。此外，乘客们可利用地铁站内设置的“一次性交通卡销售交通卡充电机”购买使用一次性交通卡，且一次性交通卡仅限于乘坐地铁时使用。上述T-money卡亦可在乘坐地铁时使用。
地铁运营时间大约在5:30-23:30之间。详细时刻表请查询：www.seoulmetro.co.kr/eng/index.jsp

出租车---

韩国的出租汽车分为大型出租汽车、模范出租汽车(黑色)和一般出租汽车(白色)三种。一般出租汽车在2公里内基本费用为2,400韩元，每144米或35秒增加100韩元；大型出租汽车和模范出租汽车费用一样，在3公里内基本费用为4,500韩元，每164米或39秒增加200韩元。车顶及车身有「TAXI」标帜。除了司机以外可坐8位乘客的大型出租汽车，为方便乘客，里面设有电话叫车系统，同声翻译系统和收条发行机以及信用卡结算系统。由于精通外语的司机甚少，因此上车前不妨出示韩文写的地图，或以中文书写目的地的纸条。在市区欲搭乘出租汽车可利用搭着黄色棚盖的出租汽车专用车站，或在路边挥手。如愿利用大型出租汽车，打02-992-7000或02-888-2000告诉出发点和目的地即可。乘出租汽车时通常不需支付小费，但是协助乘客搬运行李或热心服务，待人亲切的司机，不妨给予小费，以表谢意。

租赁车---

在韩国租车不难，但如果您在都市内游玩时，建议您利用大众交通，以节省因为交通复杂占用的时间。但如果旅游行程中包括地方游或济州岛游时，租车旅游会更为方便，特别是济州岛，交通相比而言不复杂，租车旅游最好不过了。韩国最大的租车业体有锦湖和AVIS两个公司。二者均在韩国内拥有数十个分店，且和拥有世界级连锁网的大型业体携手，不仅韩国全世界只要有分店的地方就可以提供租车服务。韩国境内的仁川国际机场，金浦机场，各个地方机场， KTX，全国各火车站及高速客运站附近均有租借处。

航空---

韩国大韩航空公司和韩亚航空公司在世界各地共建有空中航线近50条，每星期约有600个航班抵达或离开韩国。上海到首尔约需1小时50分，北京到首尔约需2小时。
除中国的航线，其他国际航线包括：日本航线飞往东京、大阪、福冈、名古屋；北美洲航线飞往洛杉矾、纽约、多伦多、温哥华和檀香山；东南亚和太平洋航线飞往台北、香港、马尼拉、曼谷、新加坡；中东航线飞往吉达、巴林和的黎波里；欧洲航线飞往巴黎、伦敦、阿姆斯特丹、莫斯科和罗马。

铁路---

韩国共有从首都首尔出发的14条铁路路线，所以首尔是在韩国火车出行的枢纽站。在首尔有5个火车站：
首尔火车站，这是最重要的火车站，也是连接首尔和釜山的京釜线的始发站。首尔火车站出发的火车终点站主要是釜山和庆州。
清凉里站火车通往江原道、江陵市、庆尚北道的安东市等著名旅游城市；龙山火车站出发的火车终点站主要是木浦和天安；永登浦火车站出发的火车终点站主要是平泽、顺天、丽水等。
城北站，这里出发的铁路线沿途经过北汉江，并且在春川站、清平站、加平站、江村站周围有很多著名的旅游景点和休养地，一路景色十分秀丽。周末，很多人利用这条线到首尔近郊旅游。
在韩国为旅客提供了一种乘车用的通用铁路票KR-PASS，持有者在一定的期间内可以乘坐韩国国内的所有列车，当然不包括地铁。

公路---

韩国的长途车枢纽站是首都首尔和釜山。
首尔有5个长途车站：高速汽车客运站、CentralCity客运站、东首尔客运站、南部客运站和上凤客运站。其中首尔高速汽车客运站运营首尔和釜山之间的京釜线、通向朝鲜半岛东部的东海线汽车。在旁边的CentralCity客运站则运营前往全罗道的湖南线。
釜山有釜山综合汽车客运站、釜山东部庆南长途汽车客运站和釜山西部长途汽车客运站。
首尔高速汽车客运站运营首尔和釜山之间的京釜线、通向韩半岛东部的东海线汽车。但前往全罗道的湖南线不在这里，单独分离在旁边的CentralCity客运站里。所以在卖票前，要先搞清楚目的地是哪里，再选择客运站。从京釜高速汽车客运站到旁边建筑物里的CentralCity客运站，只需步行5分钟。

租车：在韩国租车时费用59,000~460,000韩元。因法规和地形不同，游客需要相当水准的驾车技术。一般而言，如果符合以下条件，您可以租车旅游：拥有1年以上的驾车经历/持有国际驾照/21岁以上/持有效护照。另外，雇佣司机也是一种办法。若想雇拥司机，需支付司机的餐饮费和住宿费用。在首尔地区，雇佣司机的费用以1天10个小时为基准，包括租车费用在内约为150,00～510,000韩元。

海运---

韩国海运比较发达，与许多国家有客轮往来，是居世界第13位的海运国。釜山港和仁川港分别是韩国的第一、二大国际港。中国与韩国距离相近，乘船的话也可在24小时内达到。

韩国与中国之间也开辟了仁川与上海、天津、秦皇岛、大连、丹东、青岛、烟台、威海、日照和连云港的海上航线。除了星期六之外，每天都有往返于釜山和日本下关的班轮。国际渡轮公司和韩国海上捷运公司的班轮则往返于登山与日本的神户之间。

地铁---

首尔的地铁出售一种定额的小卡，如果你乘车的次数特别多的话比较划算，应为定额卡是价格固定、一月可乘坐60次的韩国地铁票(使用的区间有限制，但是只要不离开首尔一般问题不大)。
另外，韩国地铁每个换乘站的设计都不一样，通常换乘的时间计算为10分钟就好了。
不过，每个站都有辅助设施，电梯之类的。1.售票处
地铁售票处的上方有地铁路线图，除少量的汉字外，大多用韩文和英文标出，而且图上还有700/800等数字，这是从该站出发到图上所在地的费用。买票的方法很简单，在售票处跟工作人员说明自己要去的站名即可。在售票窗品旁的黄色小架子上有免费提供的路线图，需要的话可以拿走，也有的站里不提供路线图。地铁费用参考下表，需要注意的是，不可以使用外汇，要事先准备好韩币。