【话题语料库】
1.Spending time with family helps build the bonds of relationships while incorporating family fun.
build the bonds of 建立联系
2.Spending time with my own family is something near and dear to my heart, especially as I now live in a different country to them. I count down to the Christmas holidays every year when I know we will all be together again.
count down to ...倒计时
这段话很适合出国念书的人描述想和家人待在一起的心情.
3.Of course, I’m not suggesting that you too set off on an epic adventure with your family! But building the bonds from an early age is important for you all.
set off 这里翻译成“开始”比较好
epic adventure 史诗般的冒险
4.If it's early in your relationship, find out what the other person enjoys doing.You should, of course, be getting to know or already know this person fairly well, but they will certainly appreciate you taking the time to learn more about them.
5.Giving back to your community will create quality memories with your friends.you're dating and let you both feel good for making a difference together.Find a local homeless shelter or animal society, spend an afternoon serving meals at a soup kitchen or a nursing home, or volunteer to work with underprivileged youth at an after-school program.
Giving back to 回馈 underprivileged 贫困的
这段话可以用来描述和朋友间做的一些有意义的事情.
6."Being able to spend time with your friends and having enjoyment in your life is one of the most important things you can do to combat stress," she says. "It's important for everyone -- but especially for busy people -- to carve out time for their friends."
combat stress 减压 可以用relieve the pressure同义代换
carve out time 挤出时间