冲刺宝典 考托写作
频道 点击进入频道

【写作技巧】快速提升托福写作 学会融入西方文化

小站整理2015-04-16 15:30:13

2306
问题相似？试试立即获取解答吧~
摘要：在备考托福写作的时候，不一定就是要求新求变。想要提升托福写作的质量，学会融入西方文化是非常重要的，下面我们就为大家带来学会融入西方文化 快速提升托福写作。
在托福写作的备考中，大家一般都会比较关注自己词汇的使用、语法的正确或是例证的累积。但是，托福考试有着其相对的实用性。在托福写作中，只有表现出一些西方文化的一些特殊性，才能让考官真正了解你在托福备考中的深度，才能有更多冲刺高分的机会。

对于很多中国学生来说，过于关注语法和词汇的内容，疏忽了对于西方文化的了解，这一点就很容易在托福写作中暴露了。西方人的思路是演绎式的(deduction)，他们会先把自己最主要的观点亮出来，然后再针对自己的观点做进一步的阐释，而相对于这样的方式，中国考生就比较喜欢观点式的阐述。也即是先大段的说理论证，分析各种可能的情况，然后最后加上一个总结，而这样就明显不能融入西方人阅读的思维方式，很难获得高分了。

另外，中西方文化的差异，主要集中在语言和用词上。例如，typical这个词，中文的翻译是“典型的”，而“典型的”的在中文的理解就是“特别的，少数的”，而在英文中，“典型的”就是代表广大群众的基本特征的，是“普遍的”。再例如，“热锅上的蚂蚁”这个表达，中国考生很容易表达成为“ants on a hot pot”，而正确的英文表达应该是“cat on hot bricks”。这些就是我们需要注意的中西方的文化差异。

总之，对于写作来说，仅仅局限在词汇和句型的准备还是不够的，想要让自己有机会冲刺托福写作高分。最为重要的就是，让自己的思维和西方思维有个融入，力争从西方人思维的角度构建自己的文章。

下载托福备考资料，冲刺高分

本文来自于小站教育【考托写作】专栏，转载请以超链接形式标注本文出处，并附上此申明，否则将追究法律责任。

看完仍有疑问？想要更详细解答？

相关资料

免费公开课

查看更多公开课 >

相关推荐

版权申明 | 意见反馈 | 联系我们 | 关于我们
© 2011-2024 ZHAN.com All Rights Reserved.
沪ICP备13042692号-23
沪公网安备 31010602002658号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20180682
在线客服 小站托福写作_独立写作模板汇总整理下载