托福听力课外资料练习：科学美国人60秒太阳附近椭圆轨迹相关内容分享

在托福听力考试的备考过程中，科学美国人60秒相信大家一定用得比较多，那么大家平时是如何利用这个课外资料的呢?这里小编整理了科学美国人60秒：太阳附近椭圆轨迹的内容分享，大家一起来学习一下吧。

科学美国人60秒听力练习：太阳附近椭圆轨迹

科学美国人60秒英文文本

Happy New Year! And don't feel bad about taking today off. After all, you've traveled far. And I'm not talking about the trip home from the party last night. According to NASA, just by being on the planet Earth in the last year, you’ve zipped about 584 million miles around the sun to get back where you were. At an average speed of about 67,000 miles per hour. Again, not talking about the drive home last night.

Of course, the trip was not a perfect circle. As Kepler showed, the Earth’s orbit is an ellipse, with the sun at one of the two focal points. He also figured out the planet goes faster when it’s at perihelion, nearer the sun, than when it's at aphelion, its farthest distance.

Which would explain why summer seems to zip by, except the seasons are a function of the tilt of the Earth’s axis, not its different distances from the sun. And the Earth rotated 365 and a quarter times during its sweep around the sun. The trip took 8,766 hours. Or 31,557,600 seconds. Or 525,960 minutes just like this one.

科学美国人60秒词汇翻译：

1. zip[zip] v.飕飕飞过, 注入活力

2. ellipse[i'lips] n.椭圆, 椭圆形

3. perihelion n. 近日点

4. aphelion n. 远核点, 远日点

5. axis['æksis] n.轴, 中枢

以上就是小编为大家整理的科学美国人60秒：太阳附近椭圆轨迹的文本以及翻译，大家练习的时候还可以找来音频资料一起练习，效果定会更好。最后，小编预祝大家托福考试能取得理想的成绩。

本文部分内容来源于互联网，如有疑问请联系小站管理员进行删除。